В начале июня 2022 г. были подведены итоги Конкурса лучших русскоязычных научных и научно-популярных работ работников НИУ ВШЭ. Одной из победителей в номинации "Лучшая научная публикация на русском языке" стала книга А.В. Вдовина "Дамы без камелий: письма публичных женщин Н.А. Добролюбову и Н.Г. Чернышевскому", вышедшая в ИД ВШЭ в 2022 г. в серии "Rossica Inedita".
Портал "Вышка для своих" опубликовал интервью с победителем научной номинации конкурса о том, как рождалась идея этой работы, как она писалась и в чем ее значимость для автора.  

Алексей Вдовин: Идея моей книги родилась больше 10 лет назад, когда я впервые заказал в архиве Николая Добролюбова в Пушкинском Доме РАН пачку неопубликованных писем к нему петербургской публичной женщины Терезы Грюнвальд. С тех пор я использовал эти письма в своих исследованиях, но руки не доходили подготовить их научную публикацию. Хотя я всегда понимал, что это важно сделать.
Работа проходила в два этапа. Сначала, больше 10 лет назад, я впервые прочел письма в архиве. Нужно было распознать непонятные слова, расшифровать сложный немецкий текст писем, в чем мне помогали специалисты. То же нужно было проделать и с французскими письмами парижской лоретки к Добролюбову. Второй этап выпал на 2021 год, когда за несколько месяцев я подготовил письма к печати, вместе с коллегами перевел их на русский, написал большое вводное исследование о судьбе двух публичных женщин в Петербурге и Париже, подготовил комментарий к письмам.
Для меня самое ценное в этой работе — публикация уникальных писем двух женщин середины XIX века. Дело ведь в том, что такие личные письма женщин, занимавшихся проституцией, из этого периода больше неизвестны. Ну или по крайней мере пока не обнаружены. Так что это важнейший источник для историков, антропологов, культурологов, филологов, специалистов по гендерной истории. Наконец, пока я писал книгу, я пересмотрел свое прежнее, надо сказать поверхностное, отношение к своим героиням.
Кажется, тираж уже почти раскуплен, и это очень важно для меня. Книгу покупают, значит, она интересна и нужна.