26 июля 2017 г. в книжном магазине "Остроухов" , что расположен в Государственном музее истории российской литературы имени В.И. Даля в "Доме Остроухова в Трубниках", состоялась встреча с переводчиком книги
Петера Вольлебена "Тайная жизнь деревьев. Что они чувствуют, как они общаются - открытие сокровенного мира" и инициатором русского издания Наталией Штильмарк (в ее переводе в ИД ВШЭ выходила книга
Й. Радкау "Природа и власть. Всемирная история окружающей среды").
Во встрече участвовал директор Центра охраны дикой природы Алексей Зименко.
В начале встречи Наталия Штильмарк рассказала о причинах невероятного успеха книги на родине автора среди немецких читателей, потом поделилась творческими планами (скоро в ИД ВШЭ выйдет новая книга Й.Радкау в переводе Н. Штильмарк). В свою очередь Алексей Зименко выступил с критикой книги, причем отзыв свой начал с того, что хотел бы иметь эту книгу у себя в библиотеке. Затем наступила очередь вопросов слушателей, и вопросов было немало.
Встреча прошла оживленно, было отмечено, что книга ценна тем что поднимает множество важных вопросов и приглашает к дискуссии, что и подтвердилось.