2024/2025




История японской музыки
Статус:
Общеуниверситетский факультатив
Кто читает:
Школа востоковедения
Когда читается:
1-4 модуль
Охват аудитории:
для всех
Преподаватели:
Клобукова Наталья Федоровна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Программа дисциплины
Аннотация
Лекционный курс “История японской музыки” предназначен для студентов, специализирующихся в области истории и культуры Японии. Задача курса — познакомить студентов с историей возникновения, становления и современными тенденциями развития традиционной японской музыки - как самостоятельной ветви японского искусства, так и в системе всей японской культуры. Японская культура представляет собой единый сложный комплекс, все составляющие которого тесно связаны между собой и не существуют друг без друга. Традиционная музыка долгое время исключалась из процесса изучения данного культурного комплекса по причинам разного порядка. Данный курс призван восполнить этот пробел в подготовке специалистов в области японского языка и культуры. Материал курса построен таким образом, чтобы не только дать студентам представление о традиционных жанрах японской музыки, об основных музыкальных инструментах, об известных композиторах и исполнителях, но и показать историю японской музыки в контексте общегосударственной истории Японии, в контексте ее религиозных учений и других областей культуры и искусства. Материал курса включает в себя, помимо лекционной части, прослушивание отрывков музыкальных произведений, просмотр видеоматериалов, практическую демонстрацию традиционных японских инструментов.
Цель освоения дисциплины
- Дать студентам представление о традиционных жанрах японской музыки, об основных музыкальных инструментах, об известных композиторах и исполнителях, но и показать историю японской музыки в контексте общегосударственной истории Японии, в контексте ее религиозных учений и других областей культуры и искусства.
Планируемые результаты обучения
- Узнает по слуху основные жанры традиционной японской музыки и музыкальные инструменты по их звучанию. Данная компетенция формируется в течение всего курса в результате прослушивания заданных аудио-примеров и оценивается во время экзамена (4-й модуль).
- Ориентируется в социокультурных пластах японского общества и соответствующих им жанрах традиционной музыки
- Соотносит исторические вехи развития японского общества с этапами формирования японской культуры.
- Классифицирует японские музыкальные инструменты согласно системе, принятой в мировом музыкознании.
- Понимает значение музыкальных терминов и использует их в профессиональной переводческой деятельности. Данная компетенция формируется в течение всего курса и оценивается во время зачета (2-й модуль). По окончании курса студенты получают электронную версию японо-русского музыкального словаря, составленную преподавателем и дополненную в течение курса.
Содержание учебной дисциплины
- Тема 1. Введение в дисциплину.
- Тема 2. История традиционной японской музыки
- Тема 3. Архаичная музыка древней Японии.
- Тема 4. Японская придворная музыка гагаку
- Семинар 1. Синтоистский фестиваль Гион-мацури.
- Тема 5. Музыка синто
- Тема 6. Музыка буддизма
- Тема 7. Христианская музыка.
- Тема 8. Нōгаку - музыка театра нō
- Семинар 2. Контрольное занятие
- Тема 9. Музыка для лютни бива
- Тема 10. Музыка для бамбуковой флейты сякухати
- Тема 11. Музыка для цитры кото.
- Семинар 3. «Рокудан-но сирабэ»: История одной пьесы.
- Тема 12. Музыка для лютни сямисэн.
- Тема 13. Музыка театра бунраку
- Тема 14. Музыка театра кабуки
- Семинар 4. Просмотр спектакля кабуки «Акоя» с комментариями.
- Тема 15. Музыка для барабана тайко
- Тема 16. Народная и популярная музыка Японии
- Тема 17. Музыкальные инструменты в традиционной японской литературе и живописи: синтез жанров классического японского искусства.
- Тема 18. Музыка эпохи Мэйдзи
- Тема 19. Японская музыка западного типа
- Тема 20. История японского джаза.
- Тема 21. История японского рока.
- Тема 22. Музыка японских анимэ.
- Семинар 5. Итоговое контрольное занятие.
Промежуточная аттестация
- 2024/2025 2nd module0.5 * Activity + 0.5 * Oral interview
- 2024/2025 4th module0.2 * Activity + 0.4 * Essay + 0.2 * Oral interview + 0.2 * Ответы на аудио-вопросы
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- История японской культуры, Мещеряков, А. Н., 2011
- Культура древней Японии, Иофан, Н. А., 1974
Рекомендуемая дополнительная литература
- Хёрн, Л. Душа Японии / Л. Хёрн ; переводчик С. А. Лорие. — Москва : Издательство Юрайт, 2023. — 213 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-15259-3. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/520466 (дата обращения: 27.08.2024).