2024/2025
Язык и языки: русский текст во времени и пространстве
Статус:
Дисциплина общефакультетского пула
Кто читает:
Школа филологических наук
Когда читается:
3 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Преподаватели:
Ахапкина Яна Эмильевна
Язык:
русский
Кредиты:
3
Программа дисциплины
Аннотация
Как говорили прапрадедушки и как говорят в диаспорах, как происходит превращение слов и рождение конструкций, что мы понимаем и чего не понимаем, когда текст создан не здесь или не сейчас, - об этом поговорим на занятиях. Курс поможет увидеть, что уровни понимания бывают разными, и вооружит инструментами для проникновения в смысл русских текстов, отдаленных географически или исторически. Текущий контроль включает домашнее задание и мини-проект.
Цель освоения дисциплины
- Цель курса состоит в том, чтобы сформировать у студентов навыки анализа русского текста с учетом информации об исторических процессах и о географическом варьировании русской речи.
Планируемые результаты обучения
- Студент имеет представление о системном характере диалектных различий.
- Студент анализирует тексты на русском эритажном, комментирует особенности.
- Студент находит и комментирует особенности лексики и грамматики в текстах прошлого.
- Студент уверенно пользуется авторитетными этимологическими и историческими словарями русского языка.
Содержание учебной дисциплины
- Русские диалекты и региолекты
- Русский язык в окружении других
- Ближайшая история русского языка: тексты прошлого
- Русский язык в динамике
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Колесов, В. В. История русского языка : учебник для бакалавриата и магистратуры / В. В. Колесов. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 659 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-11456-0. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/445847 (дата обращения: 28.08.2023).
- Русская диалектология : учебник для вузов, Пожарицкая, С. К., 2005
- Социолингвистика и социология языка : Учеб. пособие, Вахтин, Н.Б., 2004
Рекомендуемая дополнительная литература
- История русского языка: практикум : учебное пособие для бакалавриата и магистратуры / О. А. Черепанова, В. В. Колесов, Л. В. Капорулина, В. Н. Калиновская. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 247 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-11643-4. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/445811 (дата обращения: 28.08.2023).
- Социолингвистика и социология языка, хрестоматия, сост. Н. Б. Вахтин, Е. В. Головко, при участии В. Б. Гулиды, К. С. Федоровой ; пер. с англ. под общ. ред. Н. Б. Вахтина ; отв. ред. Н. Б. Вахтин, 588 с., , 2012