Магистратура
2022/2023




Анализ академического текста
Статус:
Курс обязательный (Germanica: история и современность)
Направление:
41.04.01. Зарубежное регионоведение
Кто читает:
Школа философии и культурологии
Где читается:
Факультет гуманитарных наук
Когда читается:
2-й курс, 1 модуль
Формат изучения:
с онлайн-курсом
Онлайн-часы:
24
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Резвых Петр Владиславович
Прогр. обучения:
Germanica: история и современность
Язык:
русский
Кредиты:
3
Контактные часы:
20
Программа дисциплины
Аннотация
Die Aufgabe des Seminars ist, die verschiedenen Umgangsweisen mit den deutschsprachigen Quellen und Forschungsliteratur, die kommunikativen Konventionen des deutschsprachigen akademischen Betriebs sowohl theoretisch zu reflektieren als auch praktisch zu üben. Die basalen kommunikativen Kompetenzen wie Lesen, Schreiben und Sprechen, werden im Hinblick auf ihre Besonderheit im akademischen Rahmen erweitert und diversifiziert. Was und wie liest man als Forscher, welche Textgattungen welche Lesetechniken erfordern, wie geht man mit verschiedenen Editionen um, wie analysiert man den Argumentationsgang eines Textes; wie verfasst man wissenschaftliche Texte auf Deutsch und was dabei zu beachten ist; wie präsentiert man Forschungsergebnisse in einer mündlichen Darstellung, wie eine korrekte wissenschaftliche Diskussion geführt oder moderiert wird– dies wird theoretisch erörtert , an Fallbeispielen erklärt und mit praktischen Übungen begleitet.
Цель освоения дисциплины
- Овладение базовым корпусом понятий немецкоязычного книговедения, эдиционной филологии и текстологии, библиотековедения и библиографии
- Освоение навыков целевого поиска немецкоязычных источников, архивных материалов и научной литературы по теме
- Овладение навыками аналитического чтения немецкоязычных научных текстов, формирование профессиональных навыков критического восприятия и анализа немецкоязычного академического текста
- Формирование и совершенствование дифференцированных навыков академического письма на немецком языке
Планируемые результаты обучения
- Анализирует логическую и риторическую структуру немецкоязычного научного текста
- Владеет ключевыми понятиями немецкоязычного книговедения, эдиционной филологии и текстологии, библиотековедения и библиографии
- Владеет основными навыками академического письма на немецком языке
- Осуществляет целенаправленный поиск немецкоязычных источников, исследовательской литературы и архивных материалов по заданной теме
Содержание учебной дисциплины
- Раздел 1. Стратегии и техники чтения.
- Раздел 2. Стратегии и техники академического письма.
Промежуточная аттестация
- 2021/2022 учебный год 4 модуль0.5 * Письменные задания + 0.5 * Письменные задания + 0.5 * Устная активность на семинарах + 0.5 * Устная активность на семинарах
- 2022/2023 учебный год 1 модуль
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Kipman, U. V. (DE-588)1150412348, (DE-627)1010727656, (DE-576)497048981, aut. (2018). Wissenschaftliches Arbeiten 4.0 Vortragen und Verfassen leicht gemacht Ulrike Kipman, Ulrike Leopold-Wildburger, Thomas Reiter.
Рекомендуемая дополнительная литература
- Библиография : основные понятия и термины, Симон, К. Р., 2010