Бакалавриат
2021/2022
Корпусная лингвистика
Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»
Статус:
Курс по выбору (Филология)
Направление:
45.03.01. Филология
Кто читает:
Департамент филологии
Где читается:
Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств
Когда читается:
2-й курс, 3 модуль
Формат изучения:
без онлайн-курса
Охват аудитории:
для своего кампуса
Язык:
русский
Кредиты:
4
Контактные часы:
44
Программа дисциплины
Аннотация
Курс представляет собой практическое ознакомление с современными корпусными методами и технологиями для изучения языка и речи. Студенты получат представление о ключевых понятиях и подходах корпусной лингвистики и научатся работать с наиболее известными международными программами и ресурсами. В результате освоения курса студенты смогут проводить исследования на основе корпусных данных, а также создавать собственные корпусы текстов.
Цель освоения дисциплины
- Ознакомление студентов-филологов с основными понятиями и возможностями корпусной лингвистики, освоение на практике технологически несложных методов корпусной лингвистики, формирование практических навыков работы с наиболее известными мировыми лингвистическими ресурсами, использование лингвистических корпусов для решения конкретных исследовательских задач, а также приобретение опыта работы с корпусными средствами и инструментами программирования для построения своего собственного исследовательского корпуса.
Планируемые результаты обучения
- Студент видит возможности использования корпусной лингвистики в других областях знания.
- Студент способен использовать в своей работе источники и программный продукт на иностранном языке.
- Студент способен работать с корпусами текстов и базами данных, эффективно искать нужную информацию и источник.
- Студент способен работать с корпусами текстов и базами данных, эффективно искать нужную информацию и источник.
- Студент умеет вести работы с программами, осознавая принципы авторского права.
- Студент умеет объяснить принципы использования корпусов текстов в доступной форме.
- Студент умеет сформулировать задачу корпусного исследования, составить соответствующие корпусные запросы или применить необходимые программы, обработать полученные данные.
- Уметь объяснять принципы использования корпусов текстов в доступной форме.
Содержание учебной дисциплины
- Введение в корпусную лингвистику
- Практика по работе в наиболее известных корпусах
- Качественные и количественные данные в корпусе
- Принципы и способы составления корпусов
- Корпусные методы в применении к различным дисциплинам
Элементы контроля
- Домашнее заданиеВыполняется письменно, не разбивается на варианты и состоит из небольших упражнений, проверяющих усвоение материала лекций и семинаров. Направляется студентам по электронной почте в течение модуля. Студенты направляют ответ преподавателю также по электронной почте. Преподаватель дает обратную связь студентам на следующем семинаре, разбирая основные ошибки.
- Работа на семинареСеминары, где необходимо выполнять практические задания, проходят в компьютерных классах. Студент работает самостоятельно, пользуясь материалами лекций, в дальнейшем - работа обсуждается.
- ЭкзаменПроводится дистанционно. Студенту необходимо на компьютере выполнить задание преподавателей и направить ответ не позднее установленного дедлайна. Если накопленная оценка больше или равна 8, экзамен ставится автоматом.
Промежуточная аттестация
- 2021/2022 учебный год 3 модуль0.2 * Работа на семинаре + 0.6 * Домашнее задание + 0.2 * Экзамен
