2026/2027

Корпусная лингвистика

Статус: Маго-лего

Кто читает: Школа лингвистики

Где читается: Факультет гуманитарных наук

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Казакова Татьяна Борисовна

Язык: русский

Кредиты: 6

Контактные часы: 32

Программа дисциплины

Аннотация

Within the course, different types of text corpora and their annotation are presented. Different techniques of corpus data analysis are demonstrated, together with the case studies where these techniques are successfully applied.

Цель освоения дисциплины

• Learn to work with text editors (NotePad++, BBedit) with various text formats (txt, csv, json, xml, markdown)
• Learn the principles of working with various corpora
• Understand the capabilities of various corpora, their pros and cons
• Understand the main types of text markup in a corpus
• Learn to use CQL (corpus query language)
• Learn to work with spreadsheet editors (Excel, Google Sheets)
• Learn to work with various databases (WALS, PHOIBLE, Grambank, Glottolog, The Tower of Babel, etc.)
• Learn to annotate videos in ELAN
• Learn to work in AntConc
• Learn to work in Fieldworks
• Conduct a small study using corpus data

Планируемые результаты обучения

• Confidently works in text editors (NotePad++, BBedit) with various text formats (txt, csv, json, xml, markdown)
• Understands the principles of working with various corpora
• Understands the capabilities of various corpora, their pros and cons
• Can work with spreadsheet programs (Excel, Google Sheets)
• Can work with various databases (WALS, PHOIBLE, Grambank, Glottolog, The Tower of Babel, etc.)
• Understands the main types of markup
• Can annotate videos in ELAN
• Can work with AntConc
• Can work with Fieldworks

Содержание учебной дисциплины

• Organizational meeting and work with text editors
• Corpora
• Analyzing corpus output in Excel, Google Sheets
• Databases
• Corpus research examples
• Data annotation in ELAN
• DIY Corpus
• Final Meeting

Элементы контроля

• Homework. Text Editors
• Homework. Corpora
• Homework. Excel, Google Sheets
• Homework. ELAN
• Test
• Project

Промежуточная аттестация

• 2026/2027 3rd module
  0.125 * Homework. Excel, Google Sheets + 0.2 * Test + 0.125 * Homework. Corpora + 0.125 * Homework. Text Editors + 0.125 * Homework. ELAN + 0.3 * Project

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Contemporary corpus linguistics, , 2012
• Quantitative corpus linguistics with R: a practical introduction, Gries, S. T., 2011

Рекомендуемая дополнительная литература

• A mosaic of corpus linguistics : selected approaches, , 2010

Авторы

• Дьячкова Анна Евгеньевна
• Казакова Татьяна Борисовна