Бакалавриат
2025/2026





Эпиграфика и палеография
Статус:
Курс обязательный (Античность)
Кто читает:
Институт классического Востока и античности
Когда читается:
4-й курс, 1-3 модуль
Охват аудитории:
для всех кампусов НИУ ВШЭ
Язык:
русский
Контактные часы:
76
Программа дисциплины
Аннотация
Цель данного курса – познакомить студентов с методами, которыми пользуются палеографы и эпиграфисты для решения следующих задач: классификация и исследование текстов надписей и рукописных источников, датировка памятников, публикация памятника, а также познакомить студентов с историей монетного дела в античности, с базовыми методами при работе с нумизматическим материалом. В ходе семинарских занятий, в том числе, предполагается обсуждение и активное привлечение возможностей и инструментов искусственного интеллекта, использование палеографических тренажёров ("Интерактивный альбом средневековой палеографии" от Высшей школы социальных исследований) и программ автоматического распознавания рукописного текста (eScriptorium, Transkribus). Данный курс состоит из трёх блоков: «Эпиграфика», "Палеография" и «Нумизматика». Эпиграфические памятники – надписи, представляющие собой не только государственные документы, но и частные, неофициальные тексты – дошли до нас от многих цивилизациях. У финикийской, еврейской, иранской или арабской эпиграфики есть множество несходных друг с другом аспектов. Мы же сконцентрируемся на античной эпиграфике, римской и греческой. Углубленное изучение эпиграфических памятников, которые являются столь необходимыми для исследователей древних цивилизаций источниками по политической и экономической истории, истории повседневности – одно из главных преимуществ программы "Античная и восточная археология", которая носит междисциплинарный характер и ориентирована, прежде всего, на археологию обществ, обладавших письменностью. Античная нумизматика – одна из ключевых специальных дисциплин, чьи данные традиционно широко применяются при изучении истории, экономики и искусства обществ древней Греции и Рима. В центре внимания специалистов по античной нумизматике находятся не только монеты, но и печати, весовые знаки, жетоны, инструменты изготовления монет. Данный блок включает три раздела. Первый посвящен теоретическим вопросам античной нумизматики (методы, история изучения, актуальные проблемы дисциплины). Второй – истории монетного дела античных государств Балканского полуострова, Северного Причерноморья, Малой Азии, а также эллинистических государств. Третий – истории монетного дела в древнем Риме. Латинская и греческая палеография входят в третий блок данной дисциплины. В рамках лекционных и практических занятий будут рассмотрены типы и виды письма Античности и Средневековья, материалы и приспособления для письма, система сокращений и составные части рукописных памятников (переплёт, застёжки, тетради, художественное оформление и т.п.). Данный курс предназначен для студентов, знающих латинский и древнегреческий язык в объёме по меньшей мере 3-го курса классического отделения университета.
Цель освоения дисциплины
- Цель данного курса – познакомить студентов с методами, которыми пользуются эпиграфисты для решения следующих задач: классификация и исследование текстов надписей, датировка памятников, публикация памятника, а также познакомить студентов с историей монетного дела в античности, а также с базовыми методами при работе с нумизматическим материалом.
- Студент знает историю монетного дела Древней Греции и Древнего Рима, периодизацию и хронологию монетного дела античности, типологию монетных выпусков основных монетных центров, историю изучения античной нумизматики, технологию изготовления монеты в античности, ознакомлен с ключевыми методами в современных нумизматических исследованиях.
- Студент обладает базовыми навыками нумизматического анализа – типология, локализация центра производства, технология изготовления, анализ иконографии, умеет интерпретировать нумизматические источники в контексте изучения политических, социально-экономических и культурных феноменов античности.
- Студент имеет представление об истории развития палеографии, кодикологии и дипломатики как научных дисциплин
- Студент знает историю формирования основных собраний греческих и латинских рукописей России и Западной Европы
- Студент умеет отличать различные виды и типы греческого и латинского письма на различных материальных носителях, может читать, транскрибировать и переводить оригинальные памятники на латинском и древнегреческом языках
Планируемые результаты обучения
- Обоснована особая важность эпиграфики для изучения Северного Причерноморья. Студенты познакомились с наиболее важными текстами (частично в подлиннике, частично в переводе).
- Особенно внимание уделено дошедшим до нас древнегреческим письмам.
- Рассмотрены особенности работы с надписями в поле и музейных собраниях, разные виды эстампажей, фотографирование. Студенты познакомились с методиками объединения фрагментов надписей и дополнения фрагментированного текста. Разобраны этапы подготовки публикации надписи.
- Рассмотрены особенности сакральных законов, их назначение, структура и формулы.
- Рассмотрены различные типы общественных надписей. Студенты познакомились с принципами классификации общественных надписей.
- Рассмотрены разные типы общественных надписей.
- Рассмотрены самые ранние примеры древнегреческих надписей: надпись на кубке из Питекусс; Аргосская надпись Героона Семерых; надписи на вазе Франсуа. Получен навык чтения надписей по прорисовке и их комментирование.
- Студенты познакомились с основными видами частных надписей. Особенное внимание уделено надгробным надписям.
- Студенты познакомились с особенностями формуляра и лексики законов, а также с их классификацией.
- Студенты познакомились с предметом эпиграфики. Обоснована важность эпиграфики как источника новой информации для других дисциплин, включая историю, лингвистику и филологию. Научились классифицировать надписи по материалу (лапидарные, граффити, дипинти, клейма и проч.).
- Знать определения палеографии, дипломатики и кодикологии
- Знает состав основных коллекций и собраний латинских и греческих рукописей в России и за рубежом
- Имеет представление об эволюции материалов для письма
- Имеет представление об отличии маюскульного и минускульного типов письма
- Имеет представление об эволюции капитальном и рустичном письме в Древней Греции и Риме
- Имеет представление о греческом и латинском унциале и полуунциале, его разновидностях
- Имеет представление о греческом и латинском минускуле и его разновидностях
- Имеет представление о процессе формирования и особенностях готического книжного, курсивного и повседневного письма
- Имеет представление об особенностях гуманистического курсива
Содержание учебной дисциплины
- Тема 1. Введение в проблемы изучения античных рукописей.
- Тема 2. Собрания греческих и латинских рукописей.
- Тема 3. Кодикология. Материалы для письма.
- Тема 4. История греческого и латинского письма.
- Тема 5. Унциал и полуунциал на Востоке и Западе.
- Тема 6. Введение в греческую эпиграфику
- Раздел 3. Тема 6. Греческий и латинский минускул.
- Раздел 3. Тема 7. Готическое письмо и гуманистический курсив.
Элементы контроля
- Чтение латинских и греческих рукописейСеминары посвящены получению практических навыков чтения античных рукописей согласно хронологии развития греческого и латинского письма.
- Устный экзамен
- Расшифровка и перевод латинской или греческой надписи или рукописи
- Устный экзамен
- Устный экзамен
- Чтение латинских и греческих надписей
Промежуточная аттестация
- 2025/2026 учебный год 2 модуль0.25 * Расшифровка и перевод латинской или греческой надписи или рукописи + 0.25 * Устный экзамен + 0.25 * Чтение латинских и греческих рукописей + 0.25 * Чтение латинских и греческих рукописей
- 2025/2026 учебный год 3 модуль0.25 * Устный экзамен + 0.25 * Устный экзамен + 0.25 * Чтение латинских и греческих надписей + 0.25 * Чтение латинских и греческих рукописей
Список литературы
Рекомендуемая основная литература
- Assael, Y., Sommerschield, T., & Prag, J. (2019). Restoring ancient text using deep learning: a case study on Greek epigraphy.
- Вспомогательные исторические дисциплины : учеб. пособие для вузов, Римский, С. В., 2006
- Вспомогательные исторические дисциплины : учебник для вузов, Леонтьева, Г. А., 2000
- Латинская палеография : учеб. пособие для гос. ун-тов и пед. ин-тов, Люблинская, А. Д., 1969
- Палеография, хронология, археография, геральдика : учеб. пособие для студентов вузов, Леонтьева, Г. А., 2000
Рекомендуемая дополнительная литература
- Bardani, V. N., Clinton, K., Dimitrova, N., Dixon, M. D., Follet, S., Graf, F., … Winters, T. F. (2019). Studies in Greek epigraphy and history in honor of Stefen V. Tracy. France, Europe: Ausonius Éditions. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.9598FDB7
- Crawford, M. H. (2019). Greek and Roman Juridical Epigraphy. Éditions de la Sorbonne.
- ПАЛЕОГРАФИЧЕСКИЕ СНИМКИ С ГРЕЧЕСКИХ И СЛАВЯНСКИХ РУКОПИСЕЙ МОСКОВСКОЙ СИНОДАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ VI-XVII ВЕКА : Монография / : Издательские архивы, 1863. — 118 с. — URL: https://book.ru/book/912337 (дата обращения: 03.04.2025). — Текст : электронный.
- Помпеи, Геркуланум и Стабии. (2013). Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.979A9526