Магистратура
2025/2026
Лингво-культурологический семинар «Исследования Восточной и Юго-Восточной Азии»
Статус:
Курс по выбору (Кросс-культурные исследования Азии и Африки в контексте международных отношений)
Когда читается:
1-й курс, 1-4 модуль
Охват аудитории:
для своего кампуса
Преподаватели:
Борькина Анастасия Юрьевна
Язык:
русский
Программа дисциплины
Аннотация
«Лингво-культурологический семинар "Исследования Восточной и Юго-Восточной Азии"» представляет собой комплексную программу японского литературного языка, охватывающую все коммуникативные сферы его функционирования и обеспечивающую овладение языковыми навыками говорения, понимания на слух, чтения, письма и перевода. Программа включает материал современного письменного и устно-разговорного японского языка. Курс направлен, прежде всего, на овладение обучающимися навыков межкультурного общения на японском языке, а также включает в себя изучение теоретических аспектов межкультурной коммуникации. Занятия будут проходить преимущественно на японском языке и будут посвящены не только изучению японского языка, но и обсуждению таких тем, как различия между «взаимодействием» и «коммуникацией», «межкультурной», «мультикультурной» и «кросс-культурной» средой; основным категориям традиционных культур и их современным интерпретациям; стереотипам в процессе межкультурной коммуникации; национальным характерам и особенностям делового этикета в странах изучаемого региона. В рамках данного курса формами текущего контроля являются: иероглифические диктанты; письменные переводы с русского языка на японский и наоборот; чтение, перевод, сообщение по одной из пройденных тем. В ходе контроля знаниий студент должен продемонстрировать владение нормативноий фонетикоий, базовоий грамматикоий, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами японского языка, а также базовоий лексикоий. Форма итоговой аттестации: экзамены в конце второго и четвертого модулей первого курса, второго и третьего модулей второго курса. Пререквизитом для 2 курса является успешное освоение программы 1 курса дисциплины.