Имперский арамейский

Бакалавриат 2025/2026

Статус: Курс обязательный (Христианский Восток)

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Когда читается: 5-й курс, 1-4 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Лезов Сергей Владимирович

Язык: русский

Контактные часы: 90

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Имперский арамейский язык— основной официальный язык персидской Ахеменидской державы (539–331 гг. до н. э.). При этом у имперского арамейского не было носителей, а были пользователи, говорившие на различных языках, распространенных на территории державы. Важнейшие корпуса текстов на имперском арамейском: архив персидского наместника в Египте, письма и административные тексты из Египта и Палестины, документы частного права из Самарии, архив с египетского острова Элефантина, принадлежавший поселению наёмников-евреев, эпиграфика из Египта и Малой Азии, административные тексты из дворцового комплекса в Персеполе. Корпус памятников на имперском арамейском невелик, поэтому дешифровка и грамматическая интерпретация этих текстов основывается на сравнении с библейским арамейским – корпусом, который занимает особое место в ряду корпусов имперского арамейского языка. К нему принадлежат несколько фрагментов текста в еврейской Библии (наиболее объёмный из них: Дан. 2:4 — 7:28). В отличие от других корпусов, библейский арамейский корпус является нарративным текстом, в котором размечены огласовки.

Цель освоения дисциплины

Овладение грамматическими правилами имперского арамейского языка.
Приобретение навыков самостоятельной работы с неадаптированными текстами на имперском арамейском языке.
Использование знаний о грамматике имперского арамейского языка в смежных дисциплинах.
Знакомство с базовой научной литературой по имперскому арамейскому языку.

Планируемые результаты обучения

Владение стандартными сведениями по фонологии имперского арамейского языка
Знание словоизменительных парадигм имени и глагола в имперском арамейском языке.
Порядок слов в простом предложении. Согласование. Функции личных глагольных форм и причастия. Функции инфинитива. Основные типы сложных предложений. Синтаксис относительного предложения. Предложения реального и нереального условия.
Студенты работают с некоторыми образцами официального эпистолярного стиля на имперском арамейском (например, с папирусами из Элефантины).

Содержание учебной дисциплины

Фонология
Морфология
Элементы синтаксиса
Практические занятия по чтению текстов на имперском арамейском

Элементы контроля

Контрольные работы
Домашние задания
Экзамен

Промежуточная аттестация

2025/2026 2nd module
0.125 * Домашние задания + 0.125 * Домашние задания + 0.25 * Контрольные работы + 0.5 * Экзамен
2025/2026 4th module
0.125 * Домашние задания + 0.125 * Домашние задания + 0.25 * Контрольные работы + 0.5 * Экзамен

Список литературы

Авторы

Коваль Сергей Андреевич

Программа дисциплины