Бакалавриат 2025/2026

Имперский арамейский

Статус: Курс обязательный (Христианский Восток)

Кто читает: Институт классического Востока и античности

Когда читается: 5-й курс, 1-4 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Лезов Сергей Владимирович

Язык: русский

Программа дисциплины

Аннотация

Имперский арамейский язык— основной официальный язык персидской Ахеменидской державы (539–331 гг. до н. э.). При этом у имперского арамейского не было носителей, а были пользователи, говорившие на различных языках, распространенных на территории державы. Важнейшие корпуса текстов на имперском арамейском: архив персидского наместника в Египте, письма и административные тексты из Египта и Палестины, документы частного права из Самарии, архив с египетского острова Элефантина, принадлежавший поселению наёмников-евреев, эпиграфика из Египта и Малой Азии, административные тексты из дворцового комплекса в Персеполе. Корпус памятников на имперском арамейском невелик, поэтому дешифровка и грамматическая интерпретация этих текстов основывается на сравнении с библейским арамейским – корпусом, который занимает особое место в ряду корпусов имперского арамейского языка. К нему принадлежат несколько фрагментов текста в еврейской Библии (наиболее объёмный из них: Дан. 2:4 — 7:28). В отличие от других корпусов, библейский арамейский корпус является нарративным текстом, в котором размечены огласовки.