Академическое письмо

Бакалавриат 2025/2026

Статус: Курс обязательный (Филология)

Кто читает: Школа филологических наук

Когда читается: 1-й курс, 1, 2 модуль

Охват аудитории: для всех кампусов НИУ ВШЭ

Преподаватели: Бодрова Алина Сергеевна, Кислова Екатерина Игоревна, Луговская Дарья Алексеевна, Озерский Петр Сергеевич

Язык: русский

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Цель курса «Академическое письмо» – сформировать у студентов-первокурсников практические навыки, необходимые для того, чтобы читать и понимать научные тексты, писать научные тексты и говорить о научных текстах в рамках академической коммуникации. Дисциплина предполагает знакомство с такими жанрами, как эссе, реферат, аннотация, рецензия, доклад, обзор исследовательской литературы, курсовая и квалификационная работа. Помимо этого, в рамках курса большое внимание уделяется редакторской работе (принципы научного и литературного редактирования, работа над стилистическими и речевыми ошибками, специфика научного стиля), принципам составления библиографического описания и поиску исследовательской литературы. Отдельные задания в рамках дисциплины предполагают в том числе использование технологий искусственного интеллекта, машинного обучения и генеративных моделей.

Цель освоения дисциплины

Укрепление и углубление знаний в области создания текстов академического характера.
Формирование теоретических и практических знаний по основным жанрам академического письма: реферат, аннотация, рецензия, обзор литературы, курсовая работа, научная статья.
Формирование практических навыков написания учебных и исследовательских академических текстов: конспектов, планов-конспектов, рефератов, аннотаций, рецензий, обзоров литературы, курсовых работ, научных статей.
Формирование навыков редактирования, создания презентаций и докладов для конференций и научных семинаров.

Планируемые результаты обучения

владеет навыками аннотирования научных статей, докладов, видеолекций
владеет навыками реферирования и создания академического реферата
владеет навыками составления библиографической записи
владеет навыками составления обзора научной литературы по избранной теме
владеет навыками составления обоснования к научной (курсовой) работе
владеет разными жанрами академического письма
имеет общее представление о том, что такое академическое письмо
понимает, чем научный стиль отличается от других стилей речи
понимает, что такое конспект, план и план-конспект, и умеет конспектировать
понимает, что такое научная аргументация
понимает, что такое плагиат, и знает, как избежать его
умеет исправлять ошибки в неверной библиографической записи
умеет находить и исправлять стилистические и речевые ошибки
умеет переводить библиографическую запись из одной системы в другую
умеет редактировать чужой текст
умеет составлять библиографическую запись
Уметь писать аналитическое и критическое эссе в соответствии с жанровыми требованиями.
уметь составлять библиографическую запись
владеть навыками конспектирования
владеть навыками реферирования
владеть навыками написания аналитического эссе
владеть навыками написания критического эссе

Содержание учебной дисциплины

Введение. Академическое письмо как практическая дисциплина. Научный язык и научный текст. «Чужое слово» в истории литературы и в работе филолога. Плагиат. Правила научного цитирования. Текст как целое и как структура
Конспект, план, план-конспект
Реферирование и научный реферат
Стилистика текста. Основные типы стилистических и речевых ошибок
Принципы библиографического описания. Оформление библиографии и ссылок. Российские и международные библиографические стандарты. Научные библиотеки и электронные базы данных
Аннотация как жанр академического письма
Обоснование темы исследования / курсовой работы. Project proposal. Введение к научной работе
Обзор научной литературы по теме
Итоги курса. Повторение. Сопоставительный обзор разных академических жанров

Элементы контроля

Блицы на библиографические описания
Блиц-задания на составление библиографических описаний. Для поиска научной литературы для библ. описаний и работе в яндекс-формах можно обращаться к специализированным библиометрическим инструментам, использующим генеративные модели, типа Litmaps (https://www.litmaps.com/), Connected papers (https://www.connectedpapers.com/), Inciteful (https://inciteful.xyz/), Open Knowledge Maps (https://openknowledgemaps.org), VOSviewer (https://www.vosviewer.com)".
Контрольная работа. Часть 1
Контрольная работа. Часть 1. Составление библиографических описаний, оформление цитат.
Блицы на редактирование
Короткие блиц-тесты на редактирование отдельных фраз. Письменная работа в классе.
Реферат статьи
Реферат статьи по специальности (домашнее задание). Обучение критическому использованию генеративных моделей, нейронных сетей и средств обработки естественного языка
Аннотация статьи
Аннотация статьи по специальности (домашнее задание)
Обоснование темы курсовой работы
Обоснование темы курсовой работы с основной библиографией источников и исследовательской литературы по теме. В рамках доклада возможно рассматривать исследуемый материал в рамках применимости к нему нейронных сетей, машинного обучения, обработки естественного языка и генеративных моделей. Подобные научные инструменты должны быть прописаны в работе и обсуждены с руководителем -- наравне с классическими методами анализа текста. Для поиска научной литературы для эссе можно обращаться к специализированным библиометрическим инструментам, использующим генеративные модели, типа Litmaps (https://www.litmaps.com/), Connected papers (https://www.connectedpapers.com/), Inciteful (https://inciteful.xyz/), Open Knowledge Maps (https://openknowledgemaps.org), VOSviewer (https://www.vosviewer.com)".
Контрольная работа. Часть 2
Контрольная работа. Часть 2. Аннотирование статей, редактирование.
Контрольная работа на принципы цитирования
Задание на корректное оформление цитат из источников и научной литературы

Промежуточная аттестация

2025/2026 2nd module
0.1 * Аннотация статьи + 0.1 * Блицы на библиографические описания + 0.1 * Блицы на редактирование + 0.05 * Контрольная работа на принципы цитирования + 0.15 * Контрольная работа. Часть 1 + 0.2 * Контрольная работа. Часть 2 + 0.15 * Обоснование темы курсовой работы + 0.15 * Реферат статьи

Список литературы

Авторы

Бодрова Алина Сергеевна
Кислова Екатерина Игоревна
Луговская Дарья Алексеевна

Программа дисциплины