Французский язык для академических целей (продвинутый курс)

Бакалавриат 2025/2026

Статус: Курс по выбору (Иностранные языки и межкультурная коммуникация)

Кто читает: Школа иностранных языков

Когда читается: 4-й курс, 1-3 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Жукова Наталья Владимировна

Язык: французский

Контактные часы: 164

Full Syllabus Ask Question

Abstract

« Le français sur objectifs spécifiques (niveau avancé) » s'adresse aux étudiants de 4ᵉ année du programme "Langues étrangères et communication interculturelle". Ce cours vise à former et à développer des compétences académiques dans toutes les activités langagières. Dans le cadre de cette discipline, les étudiants apprennent à travailler avec des textes scientifiques en français, à perfectionner leurs compétences en rédaction académique et en communication académique. Par ailleurs, la structure et le contenu du cours préparent les étudiants à passer l'examen international de français DELF B2. Ce cours est destiné aux étudiants ayant suivi avec succès le cours « Le français sur objectifs spécifiques » et maîtrisant le français au niveau B1 selon le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).

Learning Objectives

Le développement de la compétence communicative en langue étrangère au niveau C1, qui suppose l’aptitude et la capacité de l'étudiant d'exercer librement la communication quotidienne et académique en français, en s'adaptant facilement à toute situation de communication, ainsi qu'à utiliser la langue française pour accomplir diverses tâches professionnelles.

Expected Learning Outcomes

Être capable de formuler à l'oral des discours structurés, détaillés et argumentés en français, intervenir avec efficacité dans des échanges et débats caractéristiques du milieu universitaire et académique
Comprendre le sens général, les idées principales, la problématique et les détails de textes spécialisés (oraux et écrits) longs et complexes en français, typiques de la communication académique, y compris dans des domaines professionnels très spécifiques
Produire des textes écrits en français, bien structurés, détaillés, cohérents et linguistiquement corrects, de tout type, en respectant les normes et conventions de la communication académique

Course Contents

Module 1. Langue française : histoire et état actuel.
Module 2. La littérature et les arts en France
Module 3. France : présent et futur

Assessment Elements

Activité en classe
Cet élément d'évaluation mesure la capacité de l'étudiant d’utiliser une langue étrangère pour résoudre diverses tâches communicatives lors des interactions en classe entre l'enseignant et les apprenants, y compris en s'appuyant sur un travail préparatoire à domicile.
Сontrôle continu écrit
Cet élément d'évaluation permet de mesurer le degré de maîtrise actuelle des compétences linguistiques (phonétiques, lexicales et grammaticales) et des habiletés communicationnelles chez l'apprenant. Le contrôle s'articule autour des composantes suivantes : épreuves de lexique et de grammaire thématiques, tests de compréhension écrite, productions écrites réalisées par l'étudiant.
Contrôle continu oral
Cet élément d'évaluation permet de mesurer le degré de maîtrise actuelle des compétences linguistiques et des habiletés communicationnelles chez l'apprenant. Le contrôle s'articule autour des composantes suivantes : tests de compréhension orale, productions orales réalisées par l'étudiant.
Épreuve écrite finale
Cet élément d’évaluation permet de mesurer la maîtrise des compétences lexicales et grammaticales de l’étudiant, ainsi que ses aptitudes en compréhension orale et écrite, et sa capacité à produire des textes écrits pour répondre à divers besoins communicatifs.
Examen oral
Cette épreuve permet d'évaluer la maîtrise de l'expression orale de l'étudiant et sa capacité à résoudre diverses tâches communicatives.

Interim Assessment

2025/2026 1st module
0.1 * Activité en classe + 0.25 * Contrôle continu oral + 0.25 * Examen oral + 0.15 * Épreuve écrite finale + 0.25 * Сontrôle continu écrit
2025/2026 3rd module
0.1 * Activité en classe + 0.25 * Contrôle continu oral + 0.25 * Examen oral + 0.15 * Épreuve écrite finale + 0.25 * Сontrôle continu écrit

Bibliography

Recommended Core Bibliography

Grammaire progressive du francais : avance B1 B2, Boulares, M., 2019
Le francais.ru B2-C1 + CD-ROM. Кн.1: ., Александровская, Е. Б., 2014
Le francais.ru B2-C1 + CD-ROM. Кн.2: ., Александровская, Е. Б., 2014
Французский язык (В1–В2). Практикум : учебное пособие для вузов / В. Н. Аристова, И. Ю. Бартенева, М. А. Ерыкина, Н. В. Жукова. — Санкт-Петербург : Лань, 2022. — 144 с. — ISBN 978-5-8114-8858-2. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/208634 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Recommended Additional Bibliography

Roman francais du XXe siecle : lire et s'exercer : учеб. пособие, Аристова, В. Н., 2016
Багана, Ж. Langue et culture francaises. Культура французской речи : учебное пособие / Ж. Багана. — 3-е изд. — Москва : ФЛИНТА, 2021. — 144 с. — ISBN 978-5-9765-0963-4. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/166536 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
Багана, Ж. Langue francaise: Techniques dexpression ecrite et orale : учебное пособие / Ж. Багана, Е.В. Хапилина, Н.В. Трещева. — Москва : ИНФРА-М, 2024. — 127 с. — (Высшее образование). - ISBN 978-5-16-017891-2. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/2100921
Компуэн, Ф. Connexion. Pratique du francais. Manuel a l’usage des etudiants en fle des niveaux B2 – B2+ / Французский язык. Практика речи : учебник / Ф. Компуэн. — Москва : ФЛИНТА, 2023. — 190 с. — ISBN 978-5-9765-5197-8. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/333326 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
Назарова, Е. А. Le patrimoine francais (Культурное наследие Франции: от античности до современности) : учебное пособие / Е. А. Назарова, Т. И. Скоробогатова ; Южный федеральный университет. - Ростов-на-Дону ; Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2019. - 126 с. - ISBN 978-5-9275-3305-3. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1088195
Французский язык (В1–В2) : учебник для вузов / В. Н. Аристова, И. Ю. Бартенева, М. А. Ерыкина, Н. В. Жукова. — Санкт-Петербург : Лань, 2022. — 200 с. — ISBN 978-5-8114-8843-8. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/200384 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Authors

MALTSEV MARK ALEKSANDROVICH
Zhukova Natalia Vladimirovna

Course Syllabus