Арабский язык для профессиональных целей

Бакалавриат 2025/2026

Статус: Курс по выбору (Международные отношения)

Кто читает: Школа востоковедения

Где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики

Когда читается: 4-й курс, 1-3 модуль

Охват аудитории: для своего кампуса

Преподаватели: Ландо Наталья Сергеевна, Мифтяхов Тимур Рустамович

Язык: русский

Кредиты: 5

Контактные часы: 184

Дополнительные материалы в LMS Задать вопрос

Аннотация

Данный курс предназначен для приобретения навыков и знаний по арабскому языку студентами, продолжающими изучение языка. "Арабский язык для профессиональных целей" направлен на развитие иноязычной коммуникативной компетенции студентов: языковой, речевой, межкультурной и академической. Программа относится к блоку дисциплин профессионального цикла, направлена на достижение уровня иноязычной подготовки студентов международным стандартам.3 и 4 курс. В рамках учебной дисциплины изучается лексико-грамматический материал учебников, а также подбираются аудио и видеоматериалы по актуальным международным новостям: 1. Э.В. Яковенко. Арабский язык. Практический курс перевода. М, Восточная литература, 2005. 2. Е.В. Кухарева. Арабский язык. Лингвострановедение. МГИМО-Университет, 2012.

Цель освоения дисциплины

Обеспечение студентов теоретическими и практическими знаниями современного арабского ‎литературного языка в рамках нормативной грамматики. ‎
Развитие общекультурной и формирование профессионально-коммуникативной иноязычной ‎компетенции студентов в сфере экономики и международных отношений.‎

Планируемые результаты обучения

Владеет системными знаниями и умениями работы с текстами газетно-журнальной информации
Владеет достаточными умениями и навыками двустороннего письменного и устного перевода текстов экономического содержания.
Владеет достаточными умениями и навыками двустороннего письменного и устного перевода текстов общественно-политического содержания
Владеет достаточными умениями речевой компрессии информации (аннотация, реферат)

Содержание учебной дисциплины

Тема 1.
Тема 2.
Тема 3.
Тема 4.
Тема 5.
Тема 6.
Тема 7.
Тема 8.
Тема 9.
Тема 10.
Тема 11.
Тема 12.
Тема 13.
Тема 14.
Тема 15.
Тема 16.
Тема 17.
Тема 18.
Тема 19.
Тема 20.
Тема 21.
Тема 22.
Тема 23.
Тема 24.
Тема 25.
Тема 26.
Тема 27.
Тема 28.
Тема 29.
Тема 30.
Тема 31.
Тема 32.
Тема 33.
Тема 34.
Тема 35.
Тема 36.
Тема 37.
Тема 38.
Тема 39.

Элементы контроля

Письменная контрольная работа 1,2м
Письменная контрольная работа 3, 4м
экзамен устный 2 модуль
экзамен устный 4 мод
Автомат может быть выставлен за устный экзамен для студентов, которые набрали накоп в размере от 8 баллов и выше.
модульная работа 2м
Итоговая письменная контрольная работа по пройденному материалу полугодия пишется на последнем занятии (перевод предложений с русского на арабский и обратно)
экзамен устный 3 мод
модульная работа 3м
Итоговая письменная контрольная работа по пройденному материалу полугодия пишется на последнем занятии (перевод предложений с русского на арабский и обратно)
экзамен устный 2 мод
Устные виды контроля
Устные виды контроля
Письменные виды контроля
Письменные виды контроля

Промежуточная аттестация

2024/2025 2nd module
итог= 0,8накопленная(0,25письм +0,25устн + 0,1дз + 0,2итоговая контрольная) +0,2 экзамен
2024/2025 4th module
итог= 0,6 накопленная (0,5письм +0,5устн) + 0,2итоговая контрольная + 0,2 экзамен
2025/2026 2nd module
Итоговая оценка за первое полугодие выставляется по формуле: НАКОП 0.8 (0.3 – устные виды контроля, 0.3 – письменные виды контроля, 0.2 – итоговая письменная к\р) + УСТ.ЭКЗ. 0.2.
2025/2026 3rd module
Итоговая оценка выставляется по формуле: НАКОП 0.8 (0.3 – устные виды контроля, 0.3 – письменные виды контроля, 0.2 – итоговая письменная к\р) + УСТ.ЭКЗ. 0.2.

Список литературы

Авторы

Гимон Елена Викторовна
Перлова Юлия Валерьевна
Тер-Саакова Анастасия Григорьевна

Программа дисциплины